“周末去哪儿？”“去小昆山园。”当来自瓦努阿图的上海对外经贸大学留学生艾玛对着屏幕打出“没听过”三个字时，她还不知道，自己即将和同校好友刘雅梦一起，赴一场跨越千年的书法之约，叩开“祖帖故里”的文脉之门。

小昆山的文脉，须从西晋说起。陆机、陆云兄弟，是当年生长于松江的两位大文豪。小昆山镇旅行推荐官金颜晨介绍，陆机写的《平复帖》共九行、八十四字，原为一封致友人的信札——友人体弱多病、久未痊愈，帖中因有“恐难平复”之语而得名。此帖以秃笔写于麻纸之上，笔意婉转，风格平淡质朴，距今已逾一千七百年，是现存最早的名人书法真迹，在中国书法史上占有重要地位。正是凭借《平复帖》奠定的文化根基，松江被中国书法家协会正式命名为“中国书法城”，成为公认的“祖帖故里”。后又因明代书法宗师董其昌在松江创立“云间书派”，更将松江的书法文化推至全国中心。

漫步园中，金颜晨向这两位中外青年讲起园林与书法的内在关联。中国园林讲究“诗情画意”，而书法恰是其中最富灵魂的一笔。他以“二陆草堂”的堂名题写为例：笔画的轻重缓急、结构的疏密开合，恰好呼应了园林建筑的高低错落、曲径通幽。“笔墨的章法与园林的造境本就同源，”他说，“你走在山间小路上，转过一个弯忽然看到一座亭子，那种节奏感，就像毛笔在宣纸上一顿一提、一收一放。”

这番讲解让两人跃跃欲试。她们在山间的石桌上铺开宣纸，提笔落墨。曾在孔子学院接触过书法的艾玛，这是第一次在山野间、在古人耕读治学之地写字，她由衷地说道：“在这里书写，感觉心里很静，以前我总把书法当成一笔一画的技法练习，今天才真正明白，笔墨里藏着的是写字人的心境。”

■ 监制母萌

■ 策划周雨余雷霖

■ 编导周雨余蒋昃妤（实习）

■ 摄制黄志远

■ 参与学生谢竞萱岳杨康睿

■ 翻译树征宇林岩武悦然

■ 文字编辑周雨余

■ 栏目责编樊佳琪 ■ 栏目主编颜瑾

上海市松江区融媒体中心

上海对外经贸大学会展与传播学院

联合出品

鸣谢：上海对外经贸大学国际中文教育学院